Showing posts with label Cherry blossoms. Show all posts
Showing posts with label Cherry blossoms. Show all posts

Tuesday, April 2, 2019

Printemps et cerisiers en fleurs en Corée


Comme je l'ai écrit précédemment, c'est la saison de la floraison des cerisiers en Corée. En fait, le terme "cerisier" est un peu réducteur puisqu'on peut admirer toutes sortes de fleurs, ce qui rend la Corée encore plus belle à cette époque de l'année.  Vous pouvez admirer ces fleurs dans beaucoup d'endroits, il y a même quelques festivals très renommés, mais ce qui est bien, c'est qu'il suffit de sortir dans la rue pour voir des arbres en fleurs.



Dans la région de Busan, il y a pas mal d'endroits pour profiter de la vue sur les cerisiers en fleurs. La semaine dernière, j'ai marché le long de la route qui va de Haeundae Beach à Dalmaji Hill, qui est célèbre pour ses magnifiques cerisiers.  C'est en ville, donc les voitures peuvent gâcher vos photos, mais c'est très agréable de s'y promener.



Vous pouvez aussi aller un peu plus loin, ce que nous avons fait le week-end dernier, au parc écologique de Daejeo. Un festival y aura lieu dans quelques jours (Nakdong River Yuchae Flower Festival) mais nous avons choisi d'y aller plus tôt de peur qu'il n'y ait trop de monde. En fait, c'est déjà très fréquenté actuellement, et le festival n'a pas encore commencé :





Pour s'y rendre sans être bloqué dans la circulation, il faut prendre la ligne 3 du métro, descendre à la station Gangseo-gu Office et prendre la sortie 1 ou 3.  Il vous suffit de suivre les panneaux (et la foule) et vous y serez en une dizaine de minutes. Cet article décrit l'endroit comme la "campagne". Je n'appellerais pas ça la "campagne", mais c'est quand même assez charmant.




Ces endroits et festivals sont très populaires. La vue est époustouflante, et vous donne l'occasion de prendre des dizaines de photos et de selfies (n'oubliez pas vos trépieds et vos selfie sticks si vous y allez).

dd


Même les méchants sorciers tombent sous le charme de l'endroit.
Comme vous pouvez le voir sur ces photos, et comme je l'ai déjà dit, il ne s'agit pas seulement de cerisiers en fleurs, même si cette allée bordée d'arbres, bien que bondée, est vraiment magnifique. On peut aussi admirer les champs de  colza qui s'étendent à perte de vue, se promener dans une bambouseraie, et nous avons même trouvé quelques tulipes.




Si vous y allez un peu tard dans l'après-midi, vous pourrez profiter de la vue en plein jour et après le coucher du soleil. L'allée bordée de cerisiers est éclairée à 19 h, ce qui la rend encore plus belle.




De plus, même si le Nakdong River Yuchae Flower Festival ne commençait que quelques jours après notre visite, nous avons déjà pu profiter d'un concert donné par un chanteur apparemment célèbre interprétant des succès coréens qui semblaient ravir le public, à en juger par le nombre de personnes debout sur leur fauteuil en train de danser . Il y avait aussi quelques stands qui vendaient de la nourriture traditionnelle coréenne. Ce n'est que sur le chemin du retour que je suis tombé sur cette machine de " pulvérisation d'insectifuge ",  qui pourrait faire partie de ma liste de choses que je n'avais jamais vues avant de venir Corée. Ca n'est pas grave que je ne l'aie pas utilisée, car apparemment cela n'est pas nécessaire au printemps, seulement en été.







Bref, la vue était magnifique, l'ambiance était bonne et j'ai vraiment apprécié cette sortie. Et je suis heureux de me dire que j'aurai l'occasion de visiter beaucoup d'autres endroits de ce genre chaque année lorsque la saison de la floraison des cerisiers sera de retour.

Cherry blossoms and spring flowers in Korea

As I wrote in my previous post, this is cherry blossom season in Korea. Actually, the term "cherry blossom" is a little reductive since different kinds of spring flowers are blossoming, which makes Korea even more beautiful at this time of the year.  You can admire these flowers in a lot of places, there are even a few world-famous festivals, but the cool thing is you just need to go out in the street to see blossoming trees like this one.


In the Busan area, there are quite a few good spots to enjoy the view of cherry blossoms. Last week, I walked up the road from Haeundae Beach to Dalmaji Hill, which is famous for its beautiful cherry blossoms.  It's in town, so cars may ruin your pictures, but it's quite pleasant to take a walk there.


You may also want to go a little further, which we did last weekend, at Daejeo Ecological Park. A festival will take place there in a few days (Nakdong River Yuchae Flower Festival) but we chose to go earlier for fear that it may be too crowded then. In fact, it's already pretty busy, and the festival hasn't started yet:


To get there without being stuck in traffic, take line number 3 of the subway, get off at Gangseo-gu Office station and take exit 1 or 3.  You just need to follow the signs (and the crowd) and you'll be there in about ten minutes. This article describes the place as  "lovely busan countryside." Well, I wouldn't exactly call this "countryside", but it's still pretty charming.


These places and festivals are very popular. The view is stunning, and it gives you an opportunity to take dozens of pictures and selfies (don't forget your tripods and selfie sticks if you go there). 



 
Even evil wizards fall under the spell of the place.
As you can see in these pictures, and as I said before, it's not only about cherry blossoms, even if that tree-lined alley, albeit crowded, is really beautiful. You can also admire canola/rape flower gardens (sorry, I'm not sure what difference, if any, there is between canola and rape flower) spreading as far as the eye can see, stroll through a bamboo grove, and we even found a few tulips.


If you go there a little late in the afternoon, you'll get to enjoy  the view both during daylight and after sunset. The cherry-tree-lined walkway is lit up at seven p.m. , which makes it even more beautiful.


On top of that, even if the Nakdong River Yuchae Flower Festival only started a few days after we visited, we could already enjoy a concert given by an apparently nationally famous singer performing famous Korean hits that seemed to delight the audience very much, judging by the number of people standing on their chair and dancing. There were also a few food vendors selling traditional Korean food. Only on the way back did I stumble upon that "insect repellent auto sprayer" machine.That could make it to my list of things I had never seen before moving to Korea. It's ok that I didn't use it, though, apparently it isn't needed in the spring, only in the summer.




In short, the view was beautiful, the mood was good and I really enjoyed it. And I'm happy that I'll have the opportunity to visit a lot of other such places every year when cherry blossom season is back.